Полное Продвижение Возрождения Села и Ускорение Строительства Сельскохозяйственной Державы
1. Консолидация и Расширение Достижений Борьбы с Бедностью для Полного Продвижения Возрождения Села
(1) Важность и Трудность Консолидации Достижений Борьбы с Бедностью
Искоренение бедности и достижение всеобщего процветания являются основными требованиями социализма и первоначальной миссией Партии. С момента реформ и открытости правительство последовательно приоритетизировало борьбу с бедностью. Инновационные сельские реформы стимулировали развитие, направленное на ликвидацию бедности, и были реализованы различные меры, такие как целевая борьба с бедностью, для выполнения задач по ликвидации бедности на различных этапах, что эффективно устранило абсолютную бедность. Консолидация этих достижений и предотвращение возврата бедности и появления новых бедных, а также поддержание базовой линии ликвидации абсолютной бедности являются фундаментальными предпосылками для достижения всеобщего процветания. Основное противоречие в Китае сегодня и в обозримом будущем заключается в противоречии между растущими потребностями людей в лучшей жизни и несбалансированным и недостаточным развитием. Таким образом, проблемы региональных дисбалансов, диспропорций в развитии между городом и деревней и недостаточного сельского развития сохранятся, что указывает на то, что относительная бедность останется долгосрочной проблемой, а в некоторых районах будут значительные риски возврата к бедности.
(2) Консолидация Достижений Борьбы с Бедностью для Продвижения Всеобъемлющего Возрождения Села
- Консолидация достижений борьбы с бедностью для продвижения индустриального возрождения сельских районов.
- Консолидация достижений борьбы с бедностью для продвижения экологического возрождения сельских районов.
- Консолидация достижений борьбы с бедностью для продвижения возрождения сельских талантов.
- Консолидация достижений борьбы с бедностью для продвижения культурного возрождения сельских районов.
- Консолидация достижений борьбы с бедностью для продвижения организационного возрождения сельских районов.
2. Ускорение Модернизации Сельского Хозяйства и Сельских Районов
(1) Руководящие Принципы
Придание приоритета развитию сельского хозяйства и сельских районов, содействие модернизации сельского хозяйства наряду с модернизацией сельских районов с акцентом на высококачественное развитие. Работа направлена на обеспечение продовольственной безопасности и возрождение сельских циклов, углубление структурных реформ в сельском хозяйстве на стороне предложения. Сельское строительство должно занимать важное место в контексте более широкой социалистической модернизации. Цель заключается в эффективном соединении консолидации и расширения достижений борьбы с бедностью с возрождением села, полном продвижении возрождения сельских индустрий, талантов, культуры, экологии и организаций. Это ускорит формирование новых отношений между промышленностью и сельским хозяйством, городом и деревней, характеризующихся взаимным продвижением, дополнительным развитием, координированным прогрессом и всеобщим процветанием. Этот подход будет способствовать высококачественному и эффективному сельскому хозяйству, благоустроенным и деловым сельским районам, а также процветающим фермерам, обеспечивая мощную поддержку для всестороннего строительства социалистической современной страны.
(2) Основные Цели
К 2025 году основа сельского хозяйства станет более стабильной, стратегия возрождения села будет полностью реализована, и будет достигнут значительный прогресс в модернизации сельского хозяйства и сельских районов. Поэтапно регионы с благоприятными условиями первыми достигнут базовой модернизации сельского хозяйства и сельских районов, а бедные районы эффективно свяжут достижения борьбы с бедностью с возрождением села.
- Эффективное обеспечение поставок зерна и других важных сельскохозяйственных продуктов.
- Постепенное улучшение качества, эффективности и конкурентоспособности сельского хозяйства.
- Новый прогресс в строительстве сельской инфраструктуры.
- Значительное улучшение экологической среды в сельских районах.
- Дальнейшее повышение способностей сельского управления.
- Устойчивый рост доходов сельских жителей.
- Консолидация и расширение достижений борьбы с бедностью.
С учетом перспективы на 2035 год будут достигнуты решительные успехи в полном возрождении села, а модернизация сельского хозяйства и сельских районов будет в основном завершена.
