Promover abrangentemente a revitalização rural, acelerar a construção de um país agrícola forte

1. Consolidar e expandir as conquistas do alívio da pobreza, promover abrangentemente a revitalização rural

(1) A importância e a árdua tarefa de consolidar as conquistas do alívio da pobreza

Eliminar a pobreza e alcançar a prosperidade comum é o requisito essencial do socialismo e a missão original do Partido. Desde a reforma e abertura, o governo sempre considerou a solução do problema da pobreza como a tarefa principal. Medidas inovadoras, como o alívio da pobreza orientado para o desenvolvimento impulsionado pela reforma rural, o alívio da pobreza no estilo de desenvolvimento e o alívio da pobreza direcionado, foram realizadas, completando as tarefas de alívio da pobreza em diferentes períodos e eliminando basicamente a pobreza absoluta. Consolidar as conquistas do alívio da pobreza, prevenir o retorno à pobreza e a nova população pobre, e manter a linha de fundo da pobreza absoluta são os pré-requisitos básicos para alcançar a prosperidade comum. A principal contradição em nosso país no momento e por um período de tempo no futuro é a contradição entre as crescentes necessidades das pessoas por uma vida melhor e o desenvolvimento desequilibrado e inadequado. Portanto, por um período de tempo no futuro, os problemas de desenvolvimento regional desequilibrado, desenvolvimento urbano e rural desequilibrado e desenvolvimento rural inadequado ainda existirão, o que determina que o problema da pobreza relativa existirá por um longo tempo, e ainda existem riscos relativamente grandes de retorno à pobreza em algumas áreas.

(2) A tarefa de consolidar as conquistas do alívio da pobreza promove a revitalização rural abrangente

1. Consolidar as conquistas do alívio da pobreza e promover a revitalização industrial rural.
2. Consolidar as conquistas do alívio da pobreza e promover a revitalização ecológica rural.
3. Consolidar as conquistas do alívio da pobreza e promover a revitalização de talentos rurais.
4. Consolidar as conquistas do alívio da pobreza e promover a revitalização cultural rural.
5. Consolidar as conquistas do alívio da pobreza e promover a revitalização organizacional rural.

2. Acelerar a promoção da modernização agrícola e rural

(1) Ideologia orientadora

Aderir ao desenvolvimento prioritário da agricultura e das áreas rurais, aderir ao design integrado e à promoção conjunta da modernização agrícola e da modernização rural, com a promoção do desenvolvimento de alta qualidade como tema, garantindo a segurança do abastecimento e revitalizando a circulação como posicionamento de trabalho, aprofundando a reforma estrutural do lado da oferta agrícola, colocando a construção rural em uma posição importante na modernização socialista, alcançando uma conexão eficaz entre a consolidação e expansão das conquistas do alívio da pobreza e a revitalização rural, promovendo abrangentemente a revitalização das indústrias rurais, talentos, cultura, ecologia e organizações, acelerando a formação de um novo tipo de relação indústria-agricultura-urbano-rural com promoção mútua da indústria e agricultura, complementaridade urbano-rural, desenvolvimento coordenado e prosperidade comum, promovendo uma agricultura de alta qualidade e eficiente, áreas rurais habitáveis e favoráveis aos negócios, e agricultores ricos, e fornecendo forte apoio para construir abrangentemente um país socialista moderno.

(2) Principais objetivos

Até 2025, a base agrícola será mais sólida, a estratégia de revitalização rural será promovida de forma abrangente e progressos importantes serão feitos na modernização agrícola e rural. Promover áreas com condições favoráveis para assumir a liderança em alcançar basicamente a modernização agrícola e rural, e alcançar uma conexão eficaz entre a consolidação das conquistas do alívio da pobreza e a revitalização rural em áreas atingidas pela pobreza.

1. Garantia eficaz do abastecimento de grãos e outros produtos agrícolas importantes.
2. Melhoria constante da qualidade, eficiência e competitividade agrícola.
3. Novos progressos na construção de infraestrutura rural.
4. Melhoria significativa do ambiente ecológico rural.
5. Reforço adicional das capacidades de governança rural.
6. Crescimento constante da renda dos residentes rurais.
7. Consolidação e expansão das conquistas do alívio da pobreza.

Olhando para 2035, progressos decisivos serão feitos na revitalização rural abrangente, e a modernização agrícola e rural será basicamente alcançada.

Publicado em: 6 de mar de 2024 · Modificado em: 11 de dez de 2025