Avanzar Completamente en la Revitalización Rural y Acelerar la Construcción de una Nación Agrícola Fuerte

1. Consolidar y Expandir los Logros de la Reducción de la Pobreza para Promover Completamente la Revitalización Rural

(1) La Importancia y Dificultad de Consolidar los Logros de la Reducción de la Pobreza

Erradicar la pobreza y lograr la prosperidad común son requisitos esenciales del socialismo y la misión original del Partido. Desde la reforma y apertura, el gobierno ha priorizado consistentemente la reducción de la pobreza. Las reformas rurales innovadoras han impulsado la erradicación de la pobreza mediante el desarrollo, y se han implementado varias medidas, como la reducción de la pobreza dirigida, para cumplir con las tareas de reducción de la pobreza en diferentes etapas, eliminando efectivamente la pobreza absoluta. Consolidar estos logros y prevenir el retorno de la pobreza y la aparición de nuevas poblaciones en situación de pobreza, manteniendo al mismo tiempo la línea de base de la erradicación de la pobreza absoluta, son condiciones fundamentales para lograr la prosperidad común. La contradicción principal en China hoy y en el futuro previsible es la contradicción entre las crecientes necesidades del pueblo de una vida mejor y el desarrollo desequilibrado e insuficiente. Por lo tanto, los problemas de desequilibrio regional, disparidades de desarrollo entre áreas urbanas y rurales y desarrollo rural insuficiente persistirán, lo que indica que la pobreza relativa seguirá siendo un problema a largo plazo, con riesgos significativos de retorno a la pobreza en algunas áreas.

(2) Consolidar los Logros de la Reducción de la Pobreza para Promover la Revitalización Rural Integral

1. Consolidar los logros de la reducción de la pobreza para promover la revitalización industrial rural.
2. Consolidar los logros de la reducción de la pobreza para promover la revitalización ecológica rural.
3. Consolidar los logros de la reducción de la pobreza para promover la revitalización del talento rural.
4. Consolidar los logros de la reducción de la pobreza para promover la revitalización cultural rural.
5. Consolidar los logros de la reducción de la pobreza para promover la revitalización organizacional rural.

2. Acelerar la Modernización de la Agricultura y las Áreas Rurales

(1) Principios Rectores

Priorizar el desarrollo de la agricultura y las áreas rurales, y promover la modernización agrícola junto con la modernización rural, con un enfoque en el desarrollo de alta calidad. El trabajo tiene como objetivo garantizar la seguridad alimentaria y revitalizar los ciclos rurales, profundizando la reforma estructural del lado de la oferta en la agricultura. La construcción rural debe ocupar un lugar importante en el contexto más amplio de la modernización socialista. El objetivo es conectar eficazmente la consolidación y expansión de los logros de la reducción de la pobreza con la revitalización rural, promoviendo plenamente la revitalización de las industrias rurales, el talento, la cultura, la ecología y las organizaciones. Esto acelerará la formación de nuevas relaciones entre la industria y la agricultura, las áreas urbanas y rurales, caracterizadas por la promoción mutua, el desarrollo complementario, el progreso coordinado y la prosperidad común. Este enfoque contribuirá a una agricultura de alta calidad y eficiente, áreas rurales habitables y favorables para los negocios, y agricultores prósperos, proporcionando un fuerte apoyo para la construcción integral de un país socialista moderno.

(2) Objetivos Principales

Para 2025, la base de la agricultura será más estable, la estrategia de revitalización rural se implementará completamente y se lograrán avances significativos en la modernización de la agricultura y las áreas rurales. Por etapas, las regiones con condiciones favorables lograrán primero la modernización agrícola y rural básica, y las áreas pobres conectarán eficazmente los logros de la reducción de la pobreza con la revitalización rural.

1. Garantía efectiva del suministro de granos y otros productos agrícolas importantes.
2. Mejora constante en la calidad, eficiencia y competitividad de la agricultura.
3. Nuevos avances en la construcción de infraestructura rural.
4. Mejora significativa en el entorno ecológico rural.
5. Mayor fortalecimiento de las capacidades de gobernanza rural.
6. Crecimiento constante en los ingresos de los residentes rurales.
7. Consolidación y expansión de los logros de la reducción de la pobreza.

De cara a 2035, se logrará un progreso decisivo en la revitalización rural integral, y la modernización de la agricultura y las áreas rurales se logrará básicamente.