Por qué los grandes jefes estudian inglés

Cuando Jack Ma era joven y hablaba inglés con soltura, el Ministerio de Comercio Exterior lo envió a Estados Unidos para investigar proyectos. Ese viaje le abrió la puerta de internet y derivó, años después, en la creación de Alibaba. Hoy conversa con líderes de todo el mundo sin intérprete y promueve Alibaba en inglés fluido.

Tras su metamorfosis personal, Richard Liu también empezó a obligarse a hablar inglés en público. Aún está lejos de la perfección, pero ya logra expresarse con claridad.

Aprender un idioma extranjero requiere tiempo y disciplina. Para los grandes dirigentes, el tiempo es el recurso más valioso. ¿Por qué, entonces, se empeñan en aprender inglés?

Porque el inglés es la lengua franca global. Además de Reino Unido y Estados Unidos, se usa en Alemania, Francia, Italia, muchos países africanos y el sudeste asiático. Con el inglés puedes comprender el mundo y acceder a más oportunidades de negocio.

El mundo hace rato que se volvió plano. Un emprendedor ambicioso debe considerar todo el planeta como su mercado. La población mundial ya superó los ocho mil millones; para las empresas chinas, tres cuartas partes del mercado potencial están fuera. Para abrir esa puerta, el inglés es el arma mínima.

Por más precisa que sea la traducción automática o la interpretación simultánea, dos personas difícilmente construyen una relación personal hablando a través de una máquina.

Comunicarse implica escuchar y hablar. Si solo entiendes pero no puedes responder, o hablas sin captar al otro, sigues sin expresar tu intención.

Los primeros pasos en un idioma son dolorosos, pero una vez que lo dominas te acompaña toda la vida. Duele un tiempo, beneficia toda la existencia.

Publicado el: 16 de jul de 2019 · Modificado el: 20 de nov de 2025