تتبع آثار معبد لينغيين

أحرص كل عام في رأس السنة على زيارة أحد معابد هانغتشو لأستنشق بعض السكون والنقاء. لكنني لا أحب الزحام، لذلك أختار دائمًا المعابد الصغيرة قليلة الزوار. في البدايات كنت أذهب إلى معبد جينغشان، وكنت مفتونًا بعزلته. في 2021 و2022 و2023 قصدته في صباح رأس السنة، لكن توسع المعبد وازدياد شهرته، فضلًا عن الطرق الجبلية الوعرة، جعله اليوم أقل ملاءمة للباحثين عن الصفاء. أما المعابد داخل المدينة فقد ضاقت بالروّاد، لذا لم يعد أمامي سوى الذهاب باكرًا قبل تدفق الناس؛ فمعظم المعابد تفتح أبوابها عند السادسة صباحًا، وهذا توقيت مثالي.

في صباح يناير، إذا كان الطقس صحوًا، تبدأ خيوط الفجر بالظهور في السادسة. ذلك اليوم لفّ الضباب الخفيف السماء، والطرقات كانت خالية إلا من بائعي الخضار في قرية ميجياوو. عند السادسة والنصف انطلقت من طريق ميلينغ الشمالي، وقطعت كيلومترين من الجبل حتى وصلت إلى موقف سيارات فيلاي فينغ. كان الحرّاس والباعة منشغلين بالفعل، لكن شباك التذاكر لن يفتح قبل السابعة والنصف، ومع ذلك وقف نحو عشرة شباب في طابور الانتظار.

يمكن للزوّار من خارج هانغتشو شراء بطاقة سنوية تربط بين حدائق المدينة ومعابدها مقابل 40 يوانًا، وإذا اشتريتها بعد أكتوبر تحصل على نصف السعر. تسمح لك هذه البطاقة بدخول معظم الحدائق الواقعة حول بحيرة الغرب، إلى جانب معابد مثل فا شي وجينغشان.

بعد المرور في شارع “يين شي” التجاري تسلك مدخل معلم فيلاي فينغ، حيث يقع معبد لينغيين في قلب الجبل. ما يميزه عن غيره هو جمعه بين الإرث التاريخي والمناظر الطبيعية الفريدة. فـتماثيل الكهوف المنحوتة في الصخر هنا تُعد من نوادر الفنون في جنوب شرق الصين وتستحق التأمل. عند الفجر تكون الأضواء خافتة، فتبدو التماثيل كأنها تظهر وتختفي، فيسود جو من الغموض والرهبة. ولا يبعد مدخل المعبد سوى دقيقتين سيرًا أخرى. قد تتشابه مخططات المعابد، لكن لكل منها روحه: تماثيل جينغشان بسيطة، وتماثيل فا شي دافئة، أما في لينغيين فتبدو مهيبة تبعث على الوقار.

يُدار المعبد بعناية لافتة، حتى لوحات الإرشاد تشير إلى يوم الأسبوع بدقة. ومع ذلك يخطر في البال أن الاعتماد على التقويم البوذي كان ليتناغم أكثر مع روح المكان.

ومع اتجاه المعابد للتحول إلى مواقع سياحية، أسس لينغيين قاعته الخاصة للمعارض، وفيها مقتنيات ثمينة وأعمال أدباء معاصرين ارتبطوا بالمعبد. منذ القدم وكان هذا المكان مقصدًا للعلماء والشعراء، وفي كل عيد لابا يقدّم المعبد حساء الأرز لسكان هانغتشو حتى صار إحدى التراثيات اللامادية. وخلال عيد الربيع يوزع 300 ألف زوج من القصائد الجدارية، ويعدّ كثيرون الحصول عليها فألًا سعيدًا للعام الجديد.

يضم المعبد قاعة للرهبان تختلف عن أي مكان آخر؛ فبدل 18 أو 32 راهبًا كما في القاعات التقليدية، يقف هنا خمسمئة تمثال برونزي يجلس كلٌ منها بملامح وأدوات مختلفة، وكأن لكل راهب حكاية. يمكنك أن تبحث عمّن يشبهك بينهم.

وفي ساحة المعبد تقف سارية حجرية صغيرة قد لا تلفت الانتباه، لكنها مدرجة ضمن الآثار الوطنية المحمية وتحمل طبقات من تاريخ لينغيين. تشير السجلات إلى أن أصل المعبد يعود إلى عام 987، حين جاء الراهب الهندي هوي لي إلى هنا ورأى أن القمة تشبه جبل غيدراكوشتا في الغرب، فسمّاها فيلاي فينغ وبنى صومعته ثم تحوّل المكان إلى معبد. عبر القرون صمد لينغيين في وجه الحروب والكوارث، وفي الثورة الثقافية حُفظ بفضل تعليمات رئيس الوزراء تشو إنلاي وجهود أساتذة وطلاب جامعة تشيجيانغ.

من بين الشخصيات العديدة المرتبطة بالمعبد يبرز الإمبراطور كانغشي، الذي حاول أن يعيد تسميته إلى “معبد يونلين”، لكن الناس ظلوا ينادونه لينغيين، وما زالت اللوحة التي تحمل الاسم الجديد معلّقة فوق البوابة الثانية. وهناك أيضًا الراهب الشهير جي غونغ الذي تدرّب في لينغيين لسنوات، وبعد وفاته اعتُبر راهبًا قاهرًا للتنانين، وتمثاله يقف في قاعة الرهبان.

لينغيين معبد عابر للقرون، ليس مجرد مركز للتأمل بل حافظة لمرويات التاريخ وكرم الناس، جوهرة في قلب هانغتشو وملاذ لقلوب كثيرة.

تاريخ النشر: 3 يناير 2025 · تاريخ التعديل: 20 نوفمبر 2025