مشاهدات عيد الربيع 2020
تمهيد
من اليوم السادس والعشرين من الشهر القمري الثاني عشر إلى اليوم الرابع من الشهر الأول، قدت السيارة من هانغتشو إلى شاندونغ والعودة لقضاء العيد في مسقط الرأس. تسعة أيام مزدحمة بالأحداث—بعد سنوات سنظل نتذكر هذا العيد المختلف.
النص
رحلة الـ900 كم من هانغتشو إلى البيت استغرقت 18 ساعة—الأطول لنا. ازدحام شديد في طريق نينغلو السريع بآنهوي، فتحولنا للطرق الأرضية، ثم وجدنا مداخل بعض الطرق السريعة مغلقة فأضفنا ثلاث ساعات. عدنا للطريق السريع الساعة 4 عصرًا والحمد لله صار الانسياب أفضل.
إزالة بوابات الرسوم بين المقاطعات وتعميم الـETC كانا محور 2019؛ ساعدا لكن شبكات شرق/شمال الصين لم تتحسن كثيرًا. السيارات الخاصة ازدادت—الشركات المحلية توفر خيارات شعبية—والطرق القديمة ذات المسارين لا تستوعب، والحوادث تخفض الكفاءة. بوابات الرسوم ما زالت عنق زجاجة؛ نحتاج مزيدًا من ممرات ETC أو ممرات مختلطة لرفع الانسيابية.
الطرق الريفية معظمها معبّد بفضل استثمارات مستمرة، لكن السلامة متأخرة. على طريق إقليمي يمر بقرية، وقعت ست حوادث مميتة/عجز ضمن كيلومتر واحد خلال عام. كثير من القرى بلا إشارات مرور أو تحذير. النساء والأطفال وكبار السن المتروكون يفتقرون لتجربة القيادة والوعي المروري—عبور عشوائي، احتلال مسارات، الوقوف على الطرق الرئيسية شائع. السائقون المحليون كثيرًا ما يخالفون: تجاوز من اليمين، سير بطيء، منعطف بلا إشارة.
تحت شعار إنعاش الريف تُحزم الجبال والأنهار والغابات والحقول كمنتجات سياحية. بعض الأماكن تفرض حظرًا بيئيًا “موحدًا”: بحيرات كاملة تمنع الاستزراع المائي لدعم السياحة، فيضطر الصيادون لترك القوارب والعمل خارجًا، فتُفرغ الثقافة المائية. وظائف صناعة ثانية محتملة مثل تصنيع الفيرميشيلي أُغلقت بسبب التلوث؛ بقليل من استثمار معالجة المياه كان يمكن إنقاذها، لكن تقاعس البلديات محا الصناعة. حماية البيئة مهمة لكنها لا تعني قتل كل صناعة ثانوية وترك الزراعة فقط.
في الريف، من هم في الخمسينيات والستينيات يستخدمون ويشات صوت/فيديو، كوايشو/دويوين للمقاطع، توتياو للأخبار. المتاجر والأسواق تدعم رموز ويشات/علي باي، وبعضهم يستخدم الدفع الإلكتروني.
لكن الشائعات والاحتيال تنتشر في مجموعات العائلة والقرية. كثيرون يرون النص موثوقًا بطبيعته ولا يتحققون.
الاحتيالات الشائعة:
أجهزة تنقية المياه: استهداف الأسر التي لديها أطفال، بيع أجهزة بـ3000–5000 يوان قيمتها <500 يوان، دون خدمة فلاتر—بيع لمرة واحدة. في زقاق واحد لم تشترِ سوى أسرة واحدة.
احتيال هاتفي: استغلال قلق الوالدين الكبار، الادعاء بأن الابن تعرض لحادث ويحتاج مالًا؛ مع ندرة المصارف/الصرافات، يرافق المحتالون الضحايا أحيانًا لإتمام التحويل. أحد المسنين (70 عامًا) خسر 50 ألف يوان.
استرداد نقدي + هدايا: اليوم 1 تدفع 200 يوان وتستلم كوبًا؛ اليوم 2 يعاد 200 وتدفع 500 وتحصل على غلاية؛ اليوم 3 تدفع 5000 وتحصل على هاتف منخفض—ثم يهربون.
تأمين مزيف: تقديم عقود تأمين وهمية، جذب دفعات بآلاف اليوان بوعد معاشات لاحقًا؛ الأموال تذهب للمحتال.
فحوص مجانية: استدراج كبار السن بفحوص مجانية وهدايا وغداء، ثم بيع أدوية مزيفة.
تسويق هرمي: تجنيد عبر ويشات بشعارات “خطة خمسية ثلاثية” للثراء السريع؛ الضحايا يخسرون كل شيء.
الريف أصبح بؤرة للاحتيال الإلكتروني. يجب على منصات التواصل والدفع كبح الشائعات والاحتيال لتقليل الضرر.
الإنترنت المتنقل رفع الوعي بـCOVID-19 مقارنة بالسارس. لجان القرى منعت الزيارات عبر ويشات/بث؛ لأول مرة لم يزر أحد في اليوم الأول—التهاني عبر الهاتف. في اليوم الثاني انتشرت شائعات إغلاقات طرق قروية في خنان، فسدت القرى والمجمعات بواباتها وطرقها، وأطلقت حربًا ريفية ضد الوباء. في اليوم الثالث بدأت المجموعات تتداول قوائم العائدين من ووهان؛ بعض الأماكن أغلقت بيوت العائدين بعنف.
الخاتمة
الريف الصيني اليوم هو الأغنى في تاريخه، لكنه يواجه الهجرة، هجر الحقول، الاحتيال، الحوادث، الأمراض، وبرود العلاقات. مع تحسين البنية التحتية، الأهم ضخ الحيوية، الحفاظ على الدفء، واحترام الحياة.
تاريخ النشر: 29 يناير 2020 · تاريخ التعديل: 4 ديسمبر 2025